Juiz federal rejeita reivindicações que desafiam a política de banheiros para transgêneros da escola de Miami Valley